意思解释
原文展示
再上湘江
作者:柳宗元 〔唐代〕
好在湘江水,今朝又上来。
不知从此去,更遣几年回。
白话文翻译
这首诗表达了我再次来到湘江的喜悦,今天又看到那美丽的湘江水流淌而来。我不知道从此以后,何时才能再回到这里,可能又要经过几年。
注释
- 湘江:指中国湖南省的湘江,是一条著名的河流,以其秀丽的风光和丰富的文化内涵而著称。
- 好在:这里可以理解为“好在于”,表示对湘江水的赞美和喜爱。
- 今朝:今天天,强调时光的珍贵。
- 遣:遣返、送走,这里表示离开或回归的意思。
典故解析
湘江自古以来是文人墨客吟咏的对象,许多诗词中都提到过湘江的美丽和历史。柳宗元虽以政治家身份为主,但也以其诗文在文学史上占有一席之地。
诗词背景
作者介绍:柳宗元(773年-819年),字宗元,号寒山,唐代文学家、政治家,原为宰相,后因政治斗争被贬,流寓边地。他的诗歌多表现忧国忧民的情怀,风格清新、直白。
创作背景:此诗写于柳宗元贬谪期间,身处湘江流域,表现出对故乡的思念和对未来无常的感慨。
诗歌鉴赏
《再上湘江》以简练的语言,传达了复杂的情感。诗人在湘江的水流之间,感受到了一种绵延的时光和无尽的思念。开头两句“好在湘江水,今朝又上来”不仅描绘了湘江的美丽,更暗含了诗人对美好时光的珍惜。水流的不断更新,似乎在告诉他生活的流动与变化。在这样的背景下,最后一句“不知从此去,更遣几年回”则透露出一种无奈与惆怅,表达了对未来不确定性的深思。
柳宗元通过这首诗,将自然景象与个人情感相结合,展现了人对环境的感知与思考。湘江的水流淌,象征着时间的流逝与生命的无常,同时也引发了诗人在异乡的孤独感。整首诗结构紧凑,情感真挚,展现了柳宗元独特的诗歌风格。
诗词解析
-
逐句解析:
- “好在湘江水”:表示对湘江水的赞美,感受到水的清澈和自然的美好。
- “今朝又上来”:强调再一次来到湘江,带有一种欣喜的情感。
- “不知从此去”:表达对未来的迷茫与不安。
- “更遣几年回”:暗示了与湘江的再见可能要经过很长时间,传递出一种思念与孤独的情感。
-
修辞手法:
- 对仗:全诗在结构上呈现出对称的美感,如“今朝又上来”与“不知从此去”。
- 比喻:湘江水象征着时光的流逝,隐喻着人生的无常。
-
主题思想:整首诗反映了诗人对自然的热爱与对人生无常的深刻体悟,表现出一种对时间流逝的感慨和对美好时光的珍惜。
意象分析
- 湘江水:象征着生命的源泉与时光的流逝,既美丽又充满变数。
- 今朝:代表当前的美好时光,强调珍惜当下的意义。
互动学习
诗词测试:
-
柳宗元在《再上湘江》中对湘江水的态度是什么?
A. 讨厌
B. 喜爱
C. 无所谓
答案:B -
诗中提到的“今朝”指的是哪个时间?
A. 过去
B. 现在
C. 未来
答案:B -
诗的最后一句表达了怎样的情感?
A. 期待
B. 无奈与惆怅
C. 快乐
答案:B
诗词比较与延伸
相关作品推荐:
- 《早发白帝城》 李白
- 《月下独酌》 李白
诗词对比:
- 柳宗元的《再上湘江》与杜甫的《登高》均表达了对时光和人生的感慨,但柳宗元更侧重于自然的描写,而杜甫则在历史的深度上更为突出,反映出不同的情感基调。
参考资料
推荐书目:
- 《唐诗三百首》
- 《柳宗元诗文集》
- 《中国古代诗歌鉴赏》