意思解释
原文展示:
韦经传素业,汉策射巍科。史擅三长誉,书仇九写讹。甑尘终寂寞,云路久蹉跎。迅景崦嵫迫,知君恨独多。
白话文翻译:
全诗翻译: 韦贤传承了儒家的经典,汉代的策略使他高中科举。他在史学上享有三长的美誉,书写时多次纠正错误。尽管他的生活最终变得寂寞,他的前程却长久地停滞不前。时光迅速流逝,我知道你的遗憾特别多。
注释: 字词注释:
- 韦经:指韦贤,汉代著名儒学家。
- 素业:指儒家的经典学问。
- 汉策:汉代的科举考试。
- 射巍科:指高中科举。
- 史擅三长:指在史学上有三方面的专长。
- 书仇九写讹:指多次纠正书写中的错误。
- 甑尘:比喻生活的寂寞和清贫。
- 云路:比喻仕途或前程。
- 迅景:迅速流逝的时光。
- 崦嵫:指日落之处,比喻时光的流逝。
典故解析:
- 韦经传素业:引用韦贤的典故,表示传承儒家经典。
- 汉策射巍科:指通过汉代的科举考试,取得高名次。
诗词背景: 作者介绍: 刘子翚是宋代诗人,其诗多抒发个人情感,反映时代风貌。这首诗是对徐大著的挽诗,表达了对徐大著生平的敬仰和对其逝去的哀悼。 创作背景: 这首诗是在徐大著去世后所作,诗人通过诗表达对徐大著的敬仰和对其逝去的哀悼。
诗歌鉴赏: 这首诗通过对徐大著生平的回顾,展现了对他的敬仰和对其逝去的哀悼。诗中“韦经传素业,汉策射巍科”赞扬了徐大著的学问和成就,而“史擅三长誉,书仇九写讹”则突出了他在史学和文学上的贡献。后两句“甑尘终寂寞,云路久蹉跎”则表达了对徐大著晚年境遇的同情和对时光流逝的感慨。整首诗情感深沉,语言凝练,充分展现了诗人对徐大著的深厚情感。
诗词解析: 逐句解析:
- “韦经传素业,汉策射巍科”:赞扬徐大著传承儒家经典,通过科举考试取得高名次。
- “史擅三长誉,书仇九写讹”:强调他在史学上的专长和在文学上的严谨。
- “甑尘终寂寞,云路久蹉跎”:表达对他晚年寂寞和仕途停滞的同情。
- “迅景崦嵫迫,知君恨独多”:感慨时光流逝,理解他的遗憾。
修辞手法:
- 比喻:如“甑尘”比喻生活的寂寞和清贫,“云路”比喻仕途或前程。
- 对仗:如“韦经传素业,汉策射巍科”中的对仗,增强了语言的韵律美。
主题思想: 这首诗通过对徐大著生平的回顾,表达了对他的敬仰和对其逝去的哀悼,同时也反映了诗人对时光流逝和人生遗憾的深刻感慨。
意象分析: 意象词汇:
- 韦经:传承儒家经典的象征。
- 甑尘:生活的寂寞和清贫的象征。
- 云路:仕途或前程的象征。
- 崦嵫:时光流逝的象征。
互动学习: 诗词测试:
-
诗中“韦经传素业”指的是谁? A. 韦贤 B. 徐大著 C. 刘子翚 答案:A
-
“汉策射巍科”中的“巍科”指的是什么? A. 高名次 B. 低名次 C. 普通名次 答案:A
-
“甑尘终寂寞”中的“甑尘”比喻什么? A. 生活的富裕 B. 生活的寂寞和清贫 C. 生活的忙碌 答案:B
诗词比较与延伸: 相关作品推荐:
- 杜甫的《八阵图》:通过对历史人物的回顾,表达对英雄的敬仰和对其逝去的哀悼。
诗词对比:
- 杜甫的《八阵图》与刘子翚的《徐大著挽诗二首》:两者都通过对历史人物的回顾,表达对英雄的敬仰和对其逝去的哀悼,但杜甫的诗更多地反映了时代的动荡和个人命运的无奈。
参考资料: 推荐书目:
- 《宋诗选注》:收录了刘子翚的诗作,可以更全面地了解其诗歌风格和创作背景。
- 《杜甫全集》:可以更深入地了解杜甫的诗歌和其对历史人物的描写。