《贺圣朝影/添声杨柳枝》

原文展示:

雪满长安酒价高。度寒宵。身轻不要鷫鸘袍。醉红娇。花月暗成离别恨，梦无憀。起来春信惹梅梢。又魂消。

白话文翻译：

长安城里雪花飘满，酒价高涨。度过寒冷的夜晚，身轻不要那厚重的袍子。沉醉于红颜的娇媚。花月间的暗影，成了离别的怨恨，梦中无奈满怀。起身时春信传来，惹得梅枝摇曳。又一阵心神恍惚。

注释:

• 长安：古代中国的首都，代表繁华与喧闹。
• 鷫鸘袍：指厚重的冬袍，象征寒冷。
• 红娇：指美丽的女子。
• 离别恨：对离别的痛苦与怨恨。
• 春信：春天的消息，象征生机与希望。
• 梅梢：梅花的树梢，通常与春天和美好情感相关。

诗词背景:

• 作者介绍：该诗作者为佚名，具体身份无法考证，可能为宋代某位文人。宋代是一个文化繁荣的时代，诗词创作兴盛。
• 创作背景：此诗创作于冬末春初时节，反映了作者在寒冷的冬天对春天的渴望和对离别的感伤。

诗歌鉴赏：

这首诗在意象的运用上极为精致，开篇即以“雪满长安”的场景引入，描绘了冬季的寒冷与孤寂。诗中提到的“酒价高”则暗示了生活的艰辛与物价的飞涨，增添了诗人内心的无奈。随着诗句的推进，诗人表达了对美好爱情的向往与对离别的痛苦，尤其是“醉红娇”一词，既是对美人的沉醉，也是对美好时光的留恋。诗中的“花月暗成离别恨”，则通过自然景象传达了离别时的感伤和对往昔的追忆。最后，春信传来，梅梢摇曳，象征着新生的希望，但又无法掩盖内心的失落与愁苦。这首诗情感丰富，意象饱满，既有对季节变化的感受，也有对人生无常的感慨，体现了宋代诗词的细腻与深邃。

诗词解析:

• 逐句解析：

  • “雪满长安酒价高”：描绘冬季长安的景象，营造出一种寒冷和孤寂的氛围。
  • “度寒宵”：夜晚寒冷，表现了诗人的孤独感。
  • “身轻不要鷫鸘袍”：表达了诗人希望轻松自在，不愿被繁重的衣物束缚。
  • “醉红娇”：沉醉于美人的娇媚之中，体现了对爱情的向往。
  • “花月暗成离别恨”：借助自然景象传达离别的愁苦。
  • “梦无憀”：梦中无奈，表明内心的遗憾。
  • “起来春信惹梅梢”：春的气息传来，梅花摇曳，象征新生与希望。
  • “又魂消”：最后一句体现了诗人内心的失落。

• 修辞手法：

  • 比喻：用“花月”暗指美好时光。
  • 拟人：梅梢摇曳，似乎在传递春的温暖。
  • 对仗：诗句之间的平衡和对称，增强了音乐感。

• 主题思想：整首诗通过对自然的描绘和内心情感的流露，表达了对春天的期待与对离别的哀伤，体现了人生的无常与对美好时光的珍惜。

意象分析:

• 雪：象征寒冷与孤独，反映了诗人内心的沉重。
• 酒：代表生活的苦涩与人际的交往。
• 梅花：春天的象征，暗示着希望与新生。

互动学习:

诗词测试：

1. 诗中“雪满长安”描绘了什么样的场景？

   • A. 春天的繁华
   • B. 冬天的寒冷
   • C. 秋天的落叶
   • D. 夏天的炎热

2. “醉红娇”中的“红娇”指的是什么？

   • A. 美丽的花
   • B. 美丽的女子
   • C. 红色的衣服
   • D. 酒

3. 诗中提到的“梅梢”象征着什么？

   • A. 冬天的寒冷
   • B. 生命的希望
   • C. 离别的愁苦
   • D. 生活的艰辛

答案：

1. B
2. B
3. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐：

• 李白的《夜泊牛渚怀古》
• 杜甫的《春望》

诗词对比：

• 与李白《月下独酌》比较：两首诗同样表达了对美好时光的追忆，但李白更显洒脱，关注个人情感的释放，而《贺圣朝影》则更加强调对离别的哀伤与春天的渴望。

参考资料：

• 《中国古代诗词鉴赏》
• 《宋代诗词研究》
• 《诗经与古诗词的对比研究》