意思解释
原文展示:
丰年谣五首 其五 王炎 〔宋代〕 稻如马尾覆沟塍,桑柘阴中鸡犬鸣。 收穫登场便无事,输租人不入州城。
白话文翻译:
稻田里的稻穗像马尾一样覆盖着沟渠和田埂,桑树和柘树的阴影下鸡犬鸣叫。 收割完毕后,农民们便无事可做,缴纳租税的人也不必进城。
注释:
字词注释:
- 稻如马尾:形容稻穗丰硕,如同马尾一般。
- 沟塍:沟渠和田埂。
- 桑柘阴:桑树和柘树的阴影。
- 收穫:收割庄稼。
- 登场:指庄稼收割完毕。
- 输租人:缴纳租税的农民。
典故解析:
- 无特定典故,主要描绘农村丰收后的景象。
诗词背景:
作者介绍: 王炎,宋代诗人,生平不详,但其诗作多反映农村生活和自然风光,风格清新自然。
创作背景: 这首诗描绘了一个丰收年景下的农村景象,表达了农民在丰收后的宁静生活和对繁重赋税的逃避。
诗歌鉴赏:
这首诗通过生动的意象和简洁的语言,描绘了一个丰收年景下的农村生活画面。首句以“稻如马尾”形容稻穗的丰硕,形象生动。次句“桑柘阴中鸡犬鸣”进一步以农村常见的景象,营造出宁静和谐的氛围。后两句“收穫登场便无事,输租人不入州城”则反映了农民在丰收后的轻松状态,以及对繁重赋税的逃避,体现了诗人对农民生活的深刻理解和同情。
诗词解析:
逐句解析:
- 首句“稻如马尾覆沟塍”:通过比喻,形象地描绘了稻穗的丰硕,覆盖了沟渠和田埂,展现了丰收的景象。
- 次句“桑柘阴中鸡犬鸣”:以农村常见的景象,营造出宁静和谐的氛围,鸡犬的鸣叫增添了生活的气息。
- 第三句“收穫登场便无事”:表达了农民在收割完毕后的轻松状态,无事可做,生活宁静。
- 末句“输租人不入州城”:反映了农民对繁重赋税的逃避,不必进城缴纳租税,体现了对农民生活的同情。
修辞手法:
- 比喻:首句中的“稻如马尾”是一个生动的比喻,形象地描绘了稻穗的丰硕。
- 拟人:次句中的“鸡犬鸣”虽然是自然现象,但通过拟人化的描述,增添了生活的气息。
主题思想: 这首诗的主题是描绘丰收年景下的农村生活,表达了农民在丰收后的宁静生活和对繁重赋税的逃避,体现了诗人对农民生活的深刻理解和同情。
意象分析:
意象词汇:
- 稻如马尾:丰硕的稻穗,象征丰收。
- 桑柘阴:桑树和柘树的阴影,象征宁静和谐的农村环境。
- 鸡犬鸣:农村常见的景象,增添生活的气息。
互动学习:
诗词测试:
-
诗中“稻如马尾”形容的是什么? A. 稻田的景象 B. 稻穗的丰硕 C. 稻田的沟渠 D. 稻田的田埂
-
诗中“桑柘阴中鸡犬鸣”营造了什么样的氛围? A. 热闹的氛围 B. 宁静和谐的氛围 C. 繁忙的氛围 D. 忧郁的氛围
-
诗中“收穫登场便无事”表达了农民在什么之后的轻松状态? A. 播种 B. 收割 C. 施肥 D. 除草
-
诗中“输租人不入州城”反映了农民对什么的逃避? A. 劳动 B. 赋税 C. 城市生活 D. 社交活动
答案:
- B
- B
- B
- B
诗词比较与延伸:
相关作品推荐:
- 王维的《辋川闲居赠裴秀才迪》:描绘了田园生活的宁静和谐。
- 陶渊明的《归园田居》:表达了诗人对田园生活的向往和热爱。
诗词对比:
- 王炎的这首诗与王维的《辋川闲居赠裴秀才迪》都描绘了田园生活的宁静和谐,但王炎的诗更侧重于丰收后的农民生活和对赋税的逃避。
参考资料:
推荐书目:
- 《宋诗选注》:收录了王炎的诗作,可以更全面地了解其诗歌风格。
- 《中国古代田园诗选》:收录了多位诗人的田园诗作,可以进行比较阅读。