意思解释
原文展示:
乌巾白纻蹋京尘，
瑶树琼林照路人。
西省归来名盖代，
两行墨色尚如新。
白话文翻译：
诗的意思是：
头戴乌巾，身穿白纻的我走在京城的尘土中，
瑶树和琼林的美丽景色映照着路上的行人。
从西省归来，名声已经盖过了时代，
两行墨迹仍然如同新写的一样。
注释:
- 乌巾：黑色的头巾，古代读书人常戴的帽子。
- 白纻：白色的麻布衣服，象征着清白和高洁。
- 京尘：指京城的尘土，这里象征着城市的繁华与世俗。
- 瑶树琼林：指美丽的树木和林子，象征着人间仙境。
- 西省：指的是诗人从西方的地方（如浙江、江西等）归来。
- 盖代：超越时代，指名声显赫。
- 墨色：字迹的颜色，这里指诗人所写的字。
典故解析:
“西省”可能指的是当时的科举考试地点，诗人在这个地方取得了进士的身份，象征着荣誉与成就。“瑶树琼林”则常常用来形容仙境或理想的社会，表明诗人对美好生活的向往和追求。
诗词背景:
作者介绍:
陆游（1125年－1210年），字务观，号放翁，晚号鹿门子，南宋著名的爱国诗人、词人。他的诗歌风格多样，既有豪放激昂的气概，也有细腻柔和的情感。他一生致力于报国，作品中常流露出忧国忧民的情怀。
创作背景:
此诗创作于陆游晚年，当时他已经在朝中声名显赫，历经风雨，感慨万千。他在京城见到周洪道（另一位进士），借此题字，表达了对科举成功的喜悦和对过去艰辛岁月的追忆。
诗歌鉴赏：
这首诗简洁而富有深意，通过细腻的描写展现了作者对成功与名声的思考。首句“乌巾白纻蹋京尘”通过对服饰的描写，生动地呈现出一个读书人走在京城的画面，既有对身份的自豪，也有对尘世的感慨。接下来的“瑶树琼林照路人”则是一幅美丽的风景画，象征着理想和美好的追求，暗含了对美好生活的向往和对名士风范的追溯。
“西省归来名盖代”展现了作者从西方归来，名声卓著的自豪感，进一步强调了科举对个人命运的重大影响。而最后一句“两行墨色尚如新”则传达出一种怀旧与自省的情感，尽管名声已显赫，但对那段奋斗岁月的记忆依旧鲜活，字迹宛如新写，表明了对诗词及文化的执着与热爱。
诗词解析:
-
逐句解析：
- 乌巾白纻蹋京尘：描绘一个读书人的形象，强调他的身份。
- 瑶树琼林照路人：美丽的自然景象，象征理想与追求。
- 西省归来名盖代：反映出他因科举成功而获得的荣誉。
- 两行墨色尚如新：表示对过去的回忆依然清晰，诗歌的生命力。
-
修辞手法：
- 对仗：如“瑶树琼林”，营造出和谐的美感。
- 比喻：将名声与墨色相提并论，强调其持久性。
-
主题思想： 诗歌表达了诗人对功名的感慨、对理想的追求和对过往岁月的怀念，展示了他对文化事业的执着和热爱。
意象分析:
- 乌巾：象征读书人的身份与理想。
- 瑶树琼林：象征美好生活与理想社会。
- 京尘：象征繁华与世俗的现实。
- 墨色：象征文化的传承与记忆。
互动学习:
诗词测试：
-
选择题：诗中“瑶树琼林”指的是什么？ A. 读书人的身份
B. 美丽的自然景象
C. 科举考试的地方
D. 京城的繁华 -
填空题：陆游的别号是__。
-
判断题：诗中表达了对过去奋斗岁月的怀念。（对/错）
答案：
- B
- 放翁
- 对
诗词比较与延伸:
相关作品推荐:
- 杜甫的《春望》
- 白居易的《赋得古原草送别》
诗词对比:
- 陆游《秋夜将晓出篱门迎凉有感》：同样表达了个人的感受与思考。
- 王维《山居秋暝》：通过自然景象反映内心的宁静与理想。
参考资料:
- 《宋诗选》
- 《陆游全集》
- 《中国古典诗词赏析》