意思解释
原文展示:
阳春丽华旦,杲日延清晖。庭前夭桃花,灼灼流芳菲。佳人惜良辰,游子行不归。君看夭桃花,芳菲能几时。
白话文翻译:
春天阳光明媚,明亮的太阳延长了清新的光辉。庭院前的桃花盛开,鲜艳夺目,散发着芬芳。佳人珍惜这美好的时光,但游子却远行未归。你看那盛开的桃花,它的芬芳能持续多久呢?
注释:
- 阳春:指春天。
- 丽华:美丽的光辉。
- 杲日:明亮的太阳。
- 延:延长。
- 清晖:清新的光辉。
- 夭桃花:盛开的桃花。
- 灼灼:鲜艳夺目的样子。
- 流芳菲:散发着芬芳。
- 佳人:美丽的女子。
- 良辰:美好的时光。
- 游子:远行的人。
- 芳菲:芬芳。
诗词背景:
作者介绍: 曹勋(1098-1174),字公显,号松隐,南宋文学家、政治家。他的诗风清新自然,多描写自然景色和人情世态,表达了对美好时光的珍惜和对人生无常的感慨。
创作背景: 这首诗描绘了春天庭院中桃花盛开的景象,通过佳人对良辰的珍惜和游子远行不归的对比,表达了时光易逝、人生无常的感慨。
诗歌鉴赏:
这首诗以春天的庭院为背景,通过描绘桃花的盛开和佳人的情感,展现了时光的美好与短暂。诗中“阳春丽华旦,杲日延清晖”描绘了春天的明媚和太阳的明亮,给人以生机勃勃的感觉。“庭前夭桃花,灼灼流芳菲”则通过桃花的鲜艳和芬芳,进一步强化了春天的美好。然而,“佳人惜良辰,游子行不归”一句,却突然转折,引入了佳人对美好时光的珍惜和游子远行不归的遗憾,形成了强烈的对比。最后,“君看夭桃花,芳菲能几时”则是对时光易逝的深刻感慨,提醒人们珍惜眼前的美好。整首诗语言优美,意境深远,情感真挚,是一首优秀的宋代诗歌。
诗词解析:
逐句解析:
- 阳春丽华旦,杲日延清晖:春天阳光明媚,明亮的太阳延长了清新的光辉。这里通过春天的阳光和太阳的光辉,描绘了春天的明媚和生机。
- 庭前夭桃花,灼灼流芳菲:庭院前的桃花盛开,鲜艳夺目,散发着芬芳。这里通过桃花的鲜艳和芬芳,进一步强化了春天的美好。
- 佳人惜良辰,游子行不归:佳人珍惜这美好的时光,但游子却远行未归。这里通过佳人对美好时光的珍惜和游子远行不归的对比,形成了强烈的情感冲突。
- 君看夭桃花,芳菲能几时:你看那盛开的桃花,它的芬芳能持续多久呢?这里通过对桃花芬芳的短暂性的感慨,表达了时光易逝、人生无常的深刻主题。
修辞手法:
- 比喻:通过桃花的鲜艳和芬芳,比喻春天的美好和短暂。
- 对比:通过佳人对美好时光的珍惜和游子远行不归的对比,强化了情感冲突。
- 拟人:将桃花赋予了生命,使其具有了鲜艳夺目和散发芬芳的特性。
主题思想:
这首诗的中心思想是时光易逝、人生无常。通过描绘春天的美好和短暂,以及佳人对美好时光的珍惜和游子远行不归的遗憾,表达了珍惜眼前美好、感慨人生无常的深刻情感。
意象分析:
意象词汇:
- 阳春:春天的阳光,象征生机和美好。
- 杲日:明亮的太阳,象征光明和希望。
- 夭桃花:盛开的桃花,象征春天的美好和短暂。
- 芳菲:芬芳,象征美好和易逝。
互动学习:
诗词测试:
-
诗中“阳春丽华旦”中的“阳春”指的是什么? A. 夏天 B. 春天 C. 秋天 D. 冬天
-
诗中“庭前夭桃花”中的“夭桃花”指的是什么? A. 凋谢的桃花 B. 盛开的桃花 C. 枯萎的桃花 D. 未开的桃花
-
诗中“佳人惜良辰”中的“良辰”指的是什么? A. 不好的时光 B. 美好的时光 C. 无聊的时光 D. 悲伤的时光
-
诗中“君看夭桃花,芳菲能几时”表达了什么主题? A. 时光易逝 B. 人生幸福 C. 人生长久 D. 人生不变
答案:
- B
- B
- B
- A
诗词比较与延伸:
相关作品推荐:
- 王维《鸟鸣涧》:通过描绘春天的静谧和鸟鸣,表达了时光的美好和短暂。
- 杜甫《春望》:通过描绘春天的景色和战乱的背景,表达了时光易逝和人生无常的感慨。
诗词对比:
- 王维《鸟鸣涧》与曹勋《艳歌行》:两者都描绘了春天的美好,但王维的诗更注重静谧和自然,而曹勋的诗则更注重情感和人生。
- 杜甫《春望》与曹勋《艳歌行》:两者都表达了时光易逝和人生无常的感慨,但杜甫的诗更注重社会和历史的背景,而曹勋的诗则更注重个人和情感的表达。
参考资料:
推荐书目:
- 《宋诗选注》:收录了曹勋的诗作,并提供了详细的注释和解析。
- 《宋诗鉴赏辞典》:提供了对宋代诗歌的全面鉴赏和分析。
- 《宋代文学史》:详细介绍了宋代文学的发展和特点,包括曹勋的生平和创作。