意思解释
原文展示:
乞骸安晚节,养疾卧空村。
月暗枭鸣树,船归犬吠门。
藜羹加糁美,黍酒带醅浑。
稚子能勤学,灯前与细论。
白话文翻译:
我乞求安静的晚年,因生病而躺在空旷的村庄里。
月光昏暗,树上传来枭鸣,船只归来,犬吠声响起。
藜麦做的羹汤加上米饭,黍米酒混浊而美味。
小孩子们能努力学习,灯下与我细细讨论。
注释:
- 乞骸:请求安静的晚年生活。
- 空村:指没有人烟的村庄,表示孤独与宁静。
- 月暗:月光微弱,暗示夜晚的寂静。
- 枭鸣:枭是一种夜行的鸟,叫声凄凉。
- 藜羹:藜麦做的羹汤,表示朴素的饮食。
- 黍酒:用黍米酿的酒,带有自然的醇厚。
- 稚子:指年幼的孩子,代表希望与未来。
典故解析:
本诗没有特别明显的典故,但提到的“藜羹”和“黍酒”在中国古代诗词中常用来表现朴素的生活和饮食文化,体现了诗人对平淡生活的向往。
诗词背景:
作者介绍:
陆游(1125-1210),字务观,号放翁,南宋著名诗人、词人和爱国志士。他的诗风豪放、情感真挚,作品多描写个人的经历和对国家的关怀。
创作背景:
《夏夜》写于陆游晚年,反映他在病痛中的思考与对生活的感悟。此时的陆游已身处穷乡僻壤,虽然生活清苦,但他依然心系教育,关心后代,展现了他积极向上的人生态度。
诗歌鉴赏:
《夏夜》是陆游在晚年时写的一首古诗,诗中展现了他对宁静生活的追求和对教育的重视。开篇“乞骸安晚节”表明了他希望安静度过晚年的愿望。在生病和孤独的环境中,诗人不仅没有感到沮丧,反而表现出一种平和的心态。
月暗枭鸣和犬吠声的描写,营造出一种安静而又略显孤寂的夏夜氛围,体现了他对自然的细腻观察和感悟。接下来,诗人描绘了自己简单却美好的饮食,表明他对平淡生活的满足。
最后两句“稚子能勤学,灯前与细论”则突出了诗人对未来的寄托以及对教育的重视。尽管身处困境,他依然愿意传授知识,体现了他作为一位长者的责任感和对未来的希望。这首诗展现了陆游在逆境中不屈不挠的精神,蕴含着深厚的人文关怀。
诗词解析:
逐句解析:
- 乞骸安晚节:表达对安静生活的渴望。
- 养疾卧空村:生病在偏僻村庄中,显示隐居生活的孤独。
- 月暗枭鸣树:描绘夜晚的寂静,增添神秘气氛。
- 船归犬吠门:日常生活场景,体现乡村的宁静与生活气息。
- 藜羹加糁美:朴素的食物,表现对简单生活的满足。
- 黍酒带醅浑:对饮食的自然呈现,增加生活的真实感。
- 稚子能勤学:表达对孩子学习的欣慰。
- 灯前与细论:长者与孩子的交流,彰显教育的希望。
修辞手法:
- 对仗:如“月暗/枭鸣”、“船归/犬吠”,增强了诗句的韵律感。
- 意象:如“月”、“枭鸣”、“藜羹”等,传达了自然与人文的交融。
主题思想:
整首诗体现了陆游对安宁晚年的向往,展现了他在孤独与病痛中对生活的思考和对教育的重视,充满了对未来的希望与信心。
意象分析:
- 月:象征宁静,暗示诗人的内心世界。
- 枭鸣:代表孤独,增添了夜晚的神秘感。
- 藜羹与黍酒:体现了朴素生活的美好。
- 稚子:象征着希望与未来,传递出教育的重要性。
互动学习:
诗词测试:
-
“乞骸安晚节”中“乞骸”的意思是什么?
- A. 请求安息
- B. 请求安宁
- C. 请求权力
-
诗中提到的食物是?
- A. 酒肉
- B. 藜羹与黍酒
- C. 大米
-
诗人在诗中希望与谁交流?
- A. 老人
- B. 稚子
- C. 游子
答案:
- B
- B
- B
诗词比较与延伸:
相关作品推荐:
- 杜甫的《春望》
- 王维的《鹿柴》
诗词对比:
- 比较陆游与杜甫的作品,二者都反映了对国家和社会的关注,但陆游更加强调个人的内心感受与宁静生活。
参考资料:
- 《陆游诗集》
- 《宋代诗人研究》
- 《中国古典诗歌鉴赏》