意思解释
原文展示:
归老宁常逸,时时学荷锄。
室虽无长物,圃尚有馀蔬。
壮志诚衰矣,贫居亦晏如。
为农当世业,安用筑门闾。
白话文翻译:
我归隐于乡村,宁愿过得清闲自在,
时常学习如何耕作。
虽然家中没有什么积蓄,
但菜园里还有余下的蔬菜。
我的壮志确实已经衰退,
但是在贫困的生活中也能安然自得。
从事农业是我这一生的事业,
何必再去修筑华丽的门庭呢?
注释:
- 归老:指归隐田园,安享晚年。
- 荷锄:指拿起锄头,进行耕作。
- 长物:指贵重的物品或财物,这里指家中没有过多的积累。
- 圃:指菜园。
- 壮志:指年轻时的志向和抱负。
- 贫居:指居住在贫困的地方。
- 安用:何必;用在此处表示怀疑或否定。
诗词背景:
作者介绍:
陆游(1125年-1210年),字务观,号放翁,晚号渔隐,南宋著名的爱国诗人和散文家。他一生经历了南宋的建立及其后的多次战乱,作品多反映了他对国家命运的关切和个人理想的追求,风格豪放而深沉。
创作背景:
《自勉四首》是陆游在晚年时期所作,体现了他对人生的感悟和对理想的坚持。此诗表达了他对田园生活的向往,尽管壮志已衰,但仍然选择务农安居,以自得其乐的态度面对生活。
诗歌鉴赏:
陆游的《自勉四首 其四》通过简练的语言表达了他对农村生活的热爱和自我激励的态度。诗的开头“归老宁常逸,时时学荷锄”展现了他对归隐田园的向往,强调了宁静生活的价值。在喧嚣的世俗中,他选择了一个朴素而真实的生活方式。接下来的“室虽无长物,圃尚有馀蔬”,不仅描绘了他清贫的生活状态,同时也表达了他对自然的依恋和满足。尽管生活贫困,但“贫居亦晏如”说明他已然达到了内心的安宁。最后一句“为农当世业,安用筑门闾”则是对世俗繁华的否定,他认为务农才是最值得追求的事业,修筑华丽的门庭是不必要的。
全诗从个人的生活态度出发,体现出一种淡泊名利、甘于平淡的生活哲学,表达了诗人对于生命的深刻理解和对现实的积极回应。
诗词解析:
逐句解析:
- 归老宁常逸:选择归隐于乡村,过着悠闲的生活。
- 时时学荷锄:不时地学习耕作的技巧,体现了他对农业的重视。
- 室虽无长物:尽管家中没有过多的财富和物品。
- 圃尚有馀蔬:但菜园中还有足够的蔬菜,显示出自给自足的生活态度。
- 壮志诚衰矣:年轻时的理想和抱负已经减退。
- 贫居亦晏如:在贫困的生活中也能寻找到安宁和快乐。
- 为农当世业:将农业视为自己这一生的事业。
- 安用筑门闾:何必去修建奢华的门庭,反映了对物质的淡泊。
修辞手法:
- 对仗:如“宁常逸”与“时时学荷锄”,形成一种对称美。
- 比喻:通过田园生活比喻内心的宁静。
- 排比:多次使用“无”“有”对比,增强了表达的力度。
主题思想:
全诗的中心思想是对朴素生活的赞美和对名利的超脱,表达了陆游在经历了人生的起伏后,选择了平淡安宁的生活方式。
意象分析:
意象词汇:
- 锄:象征着勤劳和耕作,代表一种朴实的生活方式。
- 圃:象征着自然和生活的根基,体现了自给自足的理想。
- 长物:象征着物质财富,反衬出诗人对名利的淡漠。
- 壮志:象征着理想和抱负,体现了人生的理想与现实的矛盾。
互动学习:
诗词测试:
-
陆游的《自勉四首 其四》主要表达了什么主题? A. 对名利的追求
B. 对平淡生活的向往
C. 对战争的恐惧
D. 对权力的渴望 -
诗中提到“室虽无长物”,这句话的意思是什么?
A. 家中有很多财物
B. 家中没有太多积蓄
C. 家中只有书籍
D. 家中生活富裕 -
诗中“为农当世业”的意思是:
A. 农业是最重要的职业
B. 农业没有前途
C. 农业不值得从事
D. 农业是最艰苦的工作
答案:
- B
- B
- A
诗词比较与延伸:
相关作品推荐:
- 《归园田居》(陶渊明):同样表达对田园生活的向往。
- 《夜泊牛渚怀古》(李白):反映人生理想与现实的矛盾。
诗词对比:
- 陆游 vs. 陶渊明:两位诗人都表达了对田园生活的热爱,但陆游更多地体现出在困境中保持内心的安宁,而陶渊明则是对理想生活的追求。陆游的语言更为直接,陶渊明则更具哲理性。
参考资料:
- 《陆游诗文集》
- 《宋代诗词选读》
- 《中国古代诗词鉴赏指南》