意思解释
原文展示:
冢司方慎选,剧县得英髦。
固是攀云渐,何嗟趋府劳。
楚山迎驿路,汉水涨秋涛。
鶱翥方兹始,看君六翮高。
白话文翻译:
这首诗的意思是:冢司(冢墓的管理者)正在谨慎地挑选人才,剧县(即荆州的一个地方)终于得到了英俊的年轻才俊。他本来是想要攀登高峰、追求名利的,为什么还要为前往府任而感到劳累呢?楚山在迎接驿站的道路,汉水的水位因秋雨而上涨,波涛汹涌。刚刚展翅高飞的你,我看见你将要展翅高飞。
注释:
- 冢司:指管理冢墓的官员。
- 剧县:地名,今湖北省荆州市。
- 英髦:英俊的年轻人。
- 攀云渐:比喻追求名利或高位。
- 楚山:指楚地的山脉,象征故乡。
- 汉水:长江的一条支流,这里暗指自然景象。
- 鶱翥:形容鸟类高飞,象征前途光明。
- 六翮:指鸟的翅膀,象征飞翔的能力与自由。
诗词背景:
作者介绍:
独孤及是唐代的一位诗人,生平不详,但他的诗作风格清新自然,表现出对友人的深厚情谊和对人生理想的追求。
创作背景:
这首诗写于朋友全少卿即将赴府任职之际,表达了诗人对朋友的祝福与期望,同时也流露出对官场生活的思考。
诗歌鉴赏:
《送江陵全少卿赴府任》是一首充满祝福与思考的送别诗。诗人通过描绘楚山和汉水的自然景象,表达了对友人的美好祝愿。诗的开头提到“冢司方慎选”,表明当时对人才的重视,接着“剧县得英髦”则显示出全少卿的才华和出众,诗人对他的赞赏和期待在字里行间流露无遗。
诗中“固是攀云渐,何嗟趋府劳”一句,反映出诗人对仕途的感慨,似乎在质疑官场的辛劳与追名逐利的意义,暗示着对理想与现实的冲突。接下来的“楚山迎驿路,汉水涨秋涛”,展现了自然的壮丽与时光的流逝,营造出一种送别的氛围,似乎在寄托着对友人未来的美好祝愿。
最后一句“看君六翮高”则是对全少卿的期许,希望他能展翅高飞,实现理想。整首诗情感真挚,意境深远,既有对友人的祝福,又有对人生选择的深刻思考,体现了唐诗的精髓。
诗词解析:
逐句解析:
- 冢司方慎选:开篇即引入人才选拔的场景,暗示全少卿的出众。
- 剧县得英髦:指全少卿作为英才被选中,显示出诗人对其的赞美。
- 固是攀云渐:表达全少卿志向远大,追求高位。
- 何嗟趋府劳:对官场生活的疑问,反映出对名利的思考。
- 楚山迎驿路:描绘送别时的自然景象,营造氛围。
- 汉水涨秋涛:自然景象中寄托感情,象征着离别的哀愁。
- 鶱翥方兹始:预示着全少卿将要腾飞,展现未来的希望。
- 看君六翮高:对全少卿的祝福,希望他能够实现理想。
修辞手法:
- 比喻:将攀云比作追求名利,形象生动。
- 对仗:诗句之间工整对仗,增强了诗的韵律感。
- 意象:通过自然景象传达情感,具有深刻的象征意义。
主题思想:
整首诗表达了对友人的祝福和对官场生活的思考,透过对自然景象的描绘,传达出对理想追求的渴望和对未来的憧憬。
意象分析:
意象词汇:
- 冢司:象征着对人才的重视与选拔。
- 楚山:代表故乡,寓意离别与思念。
- 汉水:自然的力量,象征时间的流逝。
- 鶱翥:象征飞翔的理想与未来的希望。
互动学习:
诗词测试:
-
冢司方慎选中的“冢司”指的是哪个角色?
- a) 农民
- b) 官员
- c) 管理者
- d) 士人
-
**“楚山迎驿路”中所描绘的自然景象主要是指什么?
- a) 山脉
- b) 河流
- c) 草原
- d) 城市
-
**诗中“看君六翮高”表现出什么情感?
- a) 失落
- b) 祝福
- c) 懊悔
- d) 疑惑
答案:
- c) 管理者
- a) 山脉
- b) 祝福
诗词比较与延伸:
相关作品推荐:
- 王之涣《登鹳雀楼》
- 李白《送友人》
诗词对比:
- 《登鹳雀楼》:同样表达了对理想的追求和壮阔的自然景观,但更侧重于展望未来。
- 《送友人》:李白的送别诗,情感更为奔放,重在表达离别的感伤。
参考资料:
- 《唐诗三百首》
- 《唐诗鉴赏辞典》
- 《古诗词鉴赏与解析》