意思解释
原文展示:
《听僧吹芦管》
作者: 薛涛 〔唐代〕
晓蝉鸣咽暮莺愁,言语殷勤十指头。
罢阅梵书劳一弄,散随金磬泥清秋。
白话文翻译:
清晨的蝉鸣声悲哀,黄昏时的莺鸟也显得忧愁,
僧人说话时的殷勤仿佛他十根手指都在为我倾诉。
放下手中的经书,随意玩弄那芦管,
伴着金色的磬声,悠然自得地迎接清秋的到来。
注释:
字词注释:
- 晓蝉:早晨的蝉,象征着夏季的到来。
- 鸣咽:鸣叫而带有哽咽,形容声音悲切。
- 暮莺:黄昏时的黄鹂,代表着即将结束的夏日。
- 言语殷勤:说话时态度温和、关心。
- 罢阅梵书:停止看佛教经典。
- 金磬:金属制的打击乐器,常用于佛教寺庙中,象征着宁静与神圣。
- 泥清秋:泥土中的清凉之气,形容秋天的气息。
典故解析:
此诗中涉及的“梵书”指佛教经典,暗示诗人与僧人之间的交流和内心的思考。而“金磬”则常用于寺庙中,与宗教氛围密切相关,表现出一种禅意。
诗词背景:
作者介绍:
薛涛(768年-831年),字观光,号涛,四川人,唐代著名女诗人。她以诗才闻名于世,擅长五言绝句,作品多描写女儿情怀和自然景色。薛涛的生活背景复杂,曾为妓女,后因才华受到士人的赞赏,留下了大量传世佳作。
创作背景:
《听僧吹芦管》写于一个清秋的下午,诗人在寺庙中听见僧人吹奏芦管,感受到一种闲适与宁静。诗中描绘了秋天的气息,表达了作者对清秋的感慨和对人生的思考。
诗歌鉴赏:
这首诗以清晨和黄昏的景象开篇,展现出一幅动静结合、富有诗意的画面。晓蝉的“鸣咽”和暮莺的“愁”不仅描绘了自然的景象,更引发了诗人内心的共鸣,表现出一种对时光流逝的惆怅。接着,诗人转向与僧人的交流,僧人殷勤的言语仿佛将诗人的内心思绪引导到更深的层面。
“罢阅梵书劳一弄”一句,表明诗人对佛教经典的暂时放下,选择去享受这宁静的时光,显现出对世俗与宗教的思考和取舍。而“散随金磬泥清秋”则表现出一种随性与洒脱,金磬的声音与泥土的清新气息交织在一起,营造出一种和谐的自然氛围。
整首诗通过生动的意象和细腻的情感,表达了诗人对生命的领悟和对自然的热爱,展现出一种超脱尘世的宁静之美。
诗词解析:
逐句解析:
-
晓蝉鸣咽暮莺愁
- 描绘清晨与黄昏的自然景象,蝉鸣与莺鸟的声音相对,反映出时间的流逝和感伤情绪。
-
言语殷勤十指头
- 僧人的言语温和关切,仿佛他用十根手指传递情感,暗示人与人之间的情感交流。
-
罢阅梵书劳一弄
- 表示诗人放下繁重的学问,选择享受当下的闲暇,寻求内心的宁静与满足。
-
散随金磬泥清秋
- 与自然相融合,金磬声与秋泥的清新共同营造出一种轻松愉悦的氛围,表现出诗人对秋天的喜爱。
修辞手法:
- 比喻:将蝉鸣与莺鸟的情感态度比作诗人的内心感受。
- 对仗:诗句之间形成对称,增强了诗的韵律感。
主题思想:
整首诗表达了对生命的思考与对自然的热爱,展现了在喧嚣尘世中寻找内心宁静的追求。
意象分析:
意象词汇:
- 晓蝉:象征生命的脆弱与时间的流逝。
- 暮莺:代表结束与忧愁,暗示生离死别。
- 金磬:象征宗教的宁静与内心的平和。
- 泥清秋:表现出秋天的气息与自然的美好。
互动学习:
诗词测试:
-
诗中“晓蝉”象征什么?
A. 快乐
B. 生命的脆弱与时间的流逝
C. 无聊 -
诗人选择放下什么?
A. 书籍
B. 杂事
C. 经书 -
“金磬”在诗中象征什么?
A. 财富
B. 宁静与神圣
C. 快乐
答案:
- B
- C
- B
诗词比较与延伸:
相关作品推荐:
- 李白的《夜泊牛渚怀古》
- 杜甫的《月夜忆舍弟》
诗词对比:
李白与薛涛在描写自然景色时,李白偏向豪放、奔放的情感,而薛涛则更注重细腻、柔和的情感表达,反映出两位诗人不同的风格和情感基调。
参考资料:
- 《唐诗三百首》
- 《唐诗鉴赏辞典》
- 《唐代女诗人薛涛研究》