意思解释
原文展示:
江城红叶尽,旅思复凄伤。
孤梦家山远,独眠秋夜长。
道存空倚命,身贱未归乡。
南望空垂泪,天边雁一行。
白话文翻译:
江城的红叶已经凋落,旅途的思绪再度令人感到凄凉伤感。
孤单的梦里,故乡的山川显得遥远,独自一人在秋夜中辗转难眠。
命运的道路空虚无依,身在异乡却未能归还故乡。
向南望去,不禁泪流满面,天边飞来一行大雁。
注释:
- 江城:指长江沿岸的城市,寓意深厚。
- 红叶:象征秋天的凋零,表达了离别的伤感。
- 孤梦:指孤独的梦境,表达对故乡的思念。
- 道存:指命运的道路,表示人生的无奈与漂泊。
- 南望:向南方眺望,象征着对故乡的思念。
典故解析:
“天边雁一行”中的“大雁”常被视为迁徙的象征,寓意离别与思乡。古人常用大雁作为思念故乡的意象,出现在多首诗词中。
诗词背景:
作者介绍:
许浑(约公元790年-约公元860年),字子云,号清江,唐代诗人,曾任职于朝廷,后因政治原因隐居。其诗风清新自然,多描写山水与离别之情,具有很高的艺术成就。
创作背景:
此诗创作于唐代,正值诗人身处异乡,面对秋天的萧瑟景象,思乡之情愈发浓烈。反映了唐代社会动荡,士人多处于漂泊状态的现实。
诗歌鉴赏:
《寄小弟》是一首充满思乡情怀的古诗。诗人在异乡的江城,目睹红叶飘零,心中涌起对故乡的无尽思念。开篇“江城红叶尽”,即交代了时空背景,秋天的萧瑟带来离别的伤感,营造了浓厚的忧伤气氛。接下来的“旅思复凄伤”,更是直接表达了诗人内心的痛苦与孤独。
“孤梦家山远”一句,诗人通过梦境的幻影,进一步描绘出对故乡的渴望与远离的无奈。整首诗通过对孤独与思乡的深刻描绘,展现了身处异乡的游子内心的挣扎和对归属的渴求。最后一句“天边雁一行”则以大雁的飞行作为离别的象征,既表现出诗人对故乡的眷恋,也暗示了他对未来归乡的期待与无奈。
整首诗在情感上细腻而深沉,语言上简练而富有韵味,充分体现了唐代诗歌的艺术魅力和人文情怀。
诗词解析:
逐句解析:
- 江城红叶尽:描绘了秋天的景象,红叶凋零,暗示着时间的流逝和生命的无常。
- 旅思复凄伤:表达了身在异乡的诗人,思乡之情愈加深重,心中充满了忧伤。
- 孤梦家山远:梦中对故乡的思念,突显出故乡的遥远与孤独的心境。
- 独眠秋夜长:夜晚漫长,独自一人难以入眠,体现了孤独感。
- 道存空倚命:感叹命运的无常,诗人感到无依无靠。
- 身贱未归乡:身处异乡,感到自己的卑微与无奈。
- 南望空垂泪:向南望去,泪水不自觉地流下,表现出思乡的悲痛。
- 天边雁一行:看到一行大雁飞过,触发了对故乡的深切思念。
修辞手法:
- 比喻:红叶象征生命的凋零与离别。
- 拟人:秋夜的漫长和孤独似乎在与诗人对话。
- 对仗:如“孤梦”与“独眠”形成对比,增强了孤独的感受。
主题思想:
整首诗表达了诗人对故乡的深切怀念与对漂泊生活的无奈,结合时空背景,展现了唐代士人的漂泊与思乡情怀,具有普遍的共鸣。
意象分析:
意象词汇:
- 红叶:象征秋天的来临与离别的伤感。
- 孤梦:代表内心的孤独与渴望。
- 雁:象征迁徙与思乡,常用来表达游子的心情。
互动学习:
诗词测试:
-
诗中提到的“江城”指的是哪个季节?
- A. 春天
- B. 夏天
- C. 秋天
- D. 冬天
-
“孤梦家山远”中的“孤梦”是什么意思?
- A. 一种梦境
- B. 孤独的梦
- C. 梦中的故乡
- D. 梦中的旅程
-
诗人为何对南方的雁流下泪水?
- A. 想起朋友
- B. 思念故乡
- C. 悲伤离别
- D. 怀念过去
答案:
- C
- B
- B
诗词比较与延伸:
相关作品推荐:
- 王维《山居秋暝》
- 李白《夜泊牛津》
诗词对比:
许浑与杜甫的《月夜忆舍弟》:
- 两首诗均表达了思乡之情,但许浑的诗更加注重秋天的氛围,情感细腻;而杜甫的诗则展现了更为直接的忧国忧民之思。
参考资料:
推荐书目:
- 《唐诗三百首》
- 《古诗鉴赏辞典》