《薛司空自青州归朝》

时间: 2024-09-19 22:10:53

天眷君陈久在东,归朝人看大司空。

黄河岸畔长无事,

沧海东边独有功。

已变畏途成雅俗,仍过旧里揖秋风。

一门累叶凌烟阁,次第仪形汉上公。

意思解释

原文展示:

薛司空自青州归朝
天眷君陈久在东,
归朝人看大司空。
黄河岸畔长无事,
沧海东边独有功。
已变畏途成雅俗,
仍过旧里揖秋风。
一门累叶凌烟阁,
次第仪形汉上公。

白话文翻译:

天子对陈君的恩宠已经很久,归朝的人们都在看大司空。黄河岸边长久以来没有什么事情发生,沧海东边却独自有了功劳。早已不再害怕归途,变得典雅而朴素,依然在旧地向秋风作揖。家门前的树叶层层叠叠,像凌烟阁一般,静静的展现着汉代的风范。

注释:

  • 天眷:天子的恩宠。
  • 大司空:古代官职,掌管水利和工程建设的官员。
  • 黄河岸畔:指黄河的岸边,象征着安定。
  • 沧海:指东海,寓意有成就的地方。
  • 雅俗:指风俗的高雅与普通。
  • :行礼,表示敬意。
  • 凌烟阁:历史上著名的建筑,象征着文才和地位。

诗词背景:

作者介绍:

杨巨源是唐代的著名诗人,其生平较为简略,但他以诗歌的清新婉约而受到后人的喜爱。他的作品多表达对生活的感悟,以及对历史的思考。

创作背景:

此诗写于作者归朝之际,表达了他对归途的感慨与对官位的思索,同时也反映了当时社会的风气和人们的生活状态。

诗歌鉴赏:

这首诗以归朝为主题,透过对归途的描绘,展现了诗人对人生的思考。开头两句通过“天眷”与“归朝”引出主题,表达了对陈君的赞美和对大司空的敬仰。接下来的几句则描绘了黄河和东海的宁静,象征着安稳的生活。最后几句则以树叶和凌烟阁作为意象,表现了诗人对历史的追溯和对美好生活的向往。

整首诗中,诗人运用了许多优美的意象,如“秋风”、“凌烟阁”等,营造出一种清雅的氛围,表达了对生活的感悟与对历史的敬仰。在对比中,诗人也体现出对雅俗之间的思考,表现出一种淡然的态度。

诗词解析:

逐句解析:

  • 天眷君陈久在东:天子对陈君的恩宠已经很久,指的是陈君在东边的荣耀。
  • 归朝人看大司空:归来的朝臣纷纷仰望大司空,体现出对权威的尊重。
  • 黄河岸畔长无事:黄河边安静,象征着安定的生活。
  • 沧海东边独有功:东海边却有了成就,暗示着个人的努力与成就。
  • 已变畏途成雅俗:已不再害怕归途,反而变得高雅。
  • 仍过旧里揖秋风:依旧在熟悉的地方向秋风行礼,表现对故土的依恋。
  • 一门累叶凌烟阁:家门前树叶层叠,像凌烟阁一样,象征着文采与地位。
  • 次第仪形汉上公:依次展现汉代公卿的风范,表达对历史的敬仰。

修辞手法:

  • 对仗:如“黄河岸畔”和“沧海东边”形成鲜明对比。
  • 比喻:将树叶与凌烟阁相提并论,增添诗意。

主题思想:

整首诗通过对归朝的描绘,展现了对历史的思考和对生活的感悟,体现了诗人对雅俗之间的深刻理解。

意象分析:

意象词汇:

  • 秋风:象征着时光的流逝和人生的变迁。
  • 凌烟阁:象征着文才与地位,表达人们对历史的追溯。
  • 黄河沧海:分别代表安稳与成就,形成鲜明对比。

互动学习:

诗词测试:

  1. 诗中“黄河岸畔长无事”表达了什么意象? A. 宁静安稳
    B. 动荡不安
    C. 繁华热闹
    D. 遥远孤独

  2. “凌烟阁”在诗中象征什么? A. 个人的成就
    B. 文采与地位
    C. 亲情与友情
    D. 自然风光

答案

  1. A
  2. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

  • 王维的《送元二使安西》
  • 李白的《庐山谣》

诗词对比:

与王维的《送元二使安西》相比,杨巨源的诗更侧重于个人的感悟与对历史的思考,而王维则表现出对朋友的深切情谊与对未来的期望。

参考资料:

  • 《唐诗三百首》
  • 《中国古代诗词鉴赏》