《田家》

诗词名称: 田家

作者: 范成大 〔宋代〕

类型: 古诗词

原文展示:

穉子呼牛女拾薪，山妻自膾小溪鱗。
安知曝背庭中老，不是渊明行輩人。

白话文翻译：

小孩在叫牛和女儿一起去拾柴，山里的妻子正在小溪边切鱼。
谁能知道，晒着背在院子里老去的，不是陶渊明那样的隐士吗？

注释:

• 穉子：小孩，指年幼的孩子。
• 呼牛女：呼叫牛和女儿，牛女指的是帮助放牛的女儿。
• 拾薪：捡拾柴禾，这是农村日常生活的一部分。
• 山妻：山里的妻子，指在乡村生活的妇女。
• 膾：切割，通常指肉类或鱼类的切割。
• 鱗：鱼的鳞片，暗示着生活的朴实与自然。
• 曝背：晒背，指在阳光下坐着或躺着。
• 庭中老：在院子中变老，强调隐士的生活状态。
• 渊明：陶渊明，东晋著名的隐士与诗人，以隐逸生活为人称道。

诗词背景:

作者介绍:

范成大（1126-1193），字景仁，号石湖，南宋时期诗人、词人和书法家。他以田园诗著称，作品多描绘农田生活，表现对自然的热爱和对隐逸生活的向往。

创作背景:

此诗创作于南宋时期，社会动荡、战乱频繁，许多文人开始向往田园生活，寻求精神的安宁与归属。范成大在此诗中表现了对农家生活的赞美和对隐逸者的同情，反映了他对生活的思考。

诗歌鉴赏:

《田家》通过生动的描绘，展现了田园生活的宁静与美好。诗中小孩的呼唤、山妻的劳作，构成了一幅充满生活气息的乡村画面。作者通过细腻的观察，表现了对自然的热爱和对简单生活的向往。第二句提到的“安知曝背庭中老”，不仅是对隐士生活的向往，也显示了人生的无常与隐逸的理想。整首诗意境深远，情感真挚，蕴含着对平凡生活的珍惜与对高洁理想的追求。

诗词解析:

逐句解析:

• 第一句：描绘了孩子们在农村中玩耍和劳作的场景，表现了简单而美好的乡村生活。
• 第二句：描绘了山妻的生活，展现了农家女性的勤劳与智慧。
• 第三句：通过“曝背”一词，隐含了对老年人悠闲生活的反思，暗示隐士的生活状态。
• 第四句：提到陶渊明，强调诗人对隐逸生活的向往及对理想生活的追求。

修辞手法:

• 比喻：用“曝背”比喻隐士的生活状态，生动形象。
• 对仗：诗中“呼牛女”与“膾小溪”形成对仗，增强了诗的韵律感。
• 拟人：将“山妻”具象化，使其形象更加生动。

主题思想:

整首诗表现了对田园生活的赞美、对隐士生活的向往，以及对平凡而真实生活的珍惜，传达出一种淡泊明志的生活态度。

意象分析:

意象词汇:

• 牛：象征着勤劳与朴实的农家生活。
• 鱼：指代自然物产，体现了丰饶与生机。
• 庭院：隐喻安静、宁和的生活空间，象征着心灵的归宿。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中“穉子”指的是： A. 成人
   B. 小孩
   C. 老人
   答案：B

2. “安知曝背庭中老”中“曝背”的意思是： A. 晒太阳
   B. 打工
   C. 读书
   答案：A

3. 诗中提到的陶渊明以何种生活方式著称？ A. 商业
   B. 隐逸
   C. 战斗
   答案：B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

1. 陶渊明《饮酒》：同样表现田园生活与隐逸理想。
2. 王维《山居秋暝》：描绘了田园风光与宁静生活。

诗词对比:

• 陶渊明 vs. 范成大：两位诗人都描绘了田园生活，陶渊明更强调隐逸的哲学，而范成大则通过细腻的生活描写，反映了对乡村生活的热爱与向往。

参考资料:

1. 《宋代诗词选》
2. 《陶渊明集》
3. 《范成大诗文集》