意思解释
原文展示:
秋馆雨夜
夜雨空馆静,幽人起裴回。
长安醉眠客,岂知新雁来。
白话文翻译:
夜晚的雨在空荡荡的馆子里静静地落下,幽静的人在里面踱步、徘徊。长安的醉酒之客正在沉沉入睡,怎能知道新的大雁已经飞来了。
注释:
- 空馆:指的是空旷的房馆,表达孤寂的氛围。
- 幽人:指的是在馆子里独自一人的人,表现出孤独和寂寞。
- 裴回:徘徊、踱步的意思。
- 长安:指的是唐代的都城,象征繁华与喧闹。
- 醉眠客:指沉醉于酒中而沉沉入睡的人。
- 新雁来:指秋天迁徙的大雁,象征着季节的变迁和生命的流动。
典故解析:
“长安”是唐代的都城,文人墨客常以此地为背景,描绘繁华与孤独的对比。“新雁来”则常常与秋季的迁徙联系在一起,象征着时间的流逝和生命的变迁。
诗词背景:
作者介绍:
雍陶,唐代诗人,生平资料较少,但其作品多描绘自然景色和人生哲理,风格清新脱俗。
创作背景:
诗作成于秋冬之交,正值大雁南飞之际,诗人通过夜雨这一意象,表达了内心的孤独与对时光流逝的感慨。
诗歌鉴赏:
这首诗以“夜雨”和“幽人”为切入点,描绘了一个秋夜的寂静与孤独。开头两句以“夜雨空馆静”引入,营造出一种冷清的氛围,诗人独自一人在空荡荡的馆子里,夜雨声声,显得格外孤独。接着“幽人起裴回”,表达了内心的惆怅和无奈,在这个静谧的环境中,诗人似乎在思索着什么。
后两句转向“长安醉眠客”,通过对比,长安的繁华与馆中的静谧形成鲜明对照。醉酒之客无知于外界的变化,而“新雁来”则暗示着季节的变迁和生命的轮回。诗人用大雁的迁徙象征着时间的流逝,表达了对生命无常的感慨。
整首诗情感细腻,通过自然景象引发对人生的思考,展现了诗人对孤独的敏感和对生命流逝的深刻理解。
诗词解析:
逐句解析:
- 夜雨空馆静:夜晚的雨水敲打着空旷的馆子,营造出一种静谧的氛围。
- 幽人起裴回:独自在馆中的人起身踱步,表现出内心的孤独和思绪的飘荡。
- 长安醉眠客:长安城中醉酒的人沉沉入睡,象征着繁华中的麻木与无知。
- 岂知新雁来:他们怎能知道新的大雁已经到来,隐喻着对时光流逝的无感。
修辞手法:
- 对比:诗中通过“空馆”和“长安”形成鲜明对比,突显孤独与喧嚣之间的反差。
- 意象:夜雨、大雁都是重要的意象,分别象征着孤独的氛围和时间的变迁。
主题思想:
整首诗表达了对孤独和无常的深刻思考,借助自然景物的描写,反映了诗人内心的孤寂与对生命流逝的感慨。
意象分析:
意象词汇:
- 夜雨:象征着孤独与寂静,营造出诗的氛围。
- 空馆:代表着空旷与孤寂。
- 新雁:象征着季节的变化与生命的流动。
互动学习:
诗词测试:
-
诗中“幽人起裴回”中的“幽人”指的是?
- A. 喧闹的人
- B. 独自一人的人
- C. 旅游者
- D. 醉酒之客
-
诗中提到的“新雁来”象征的是?
- A. 冬天的到来
- B. 生命的流动与变化
- C. 繁华的盛世
- D. 迷失方向
答案:
- B
- B
诗词比较与延伸:
相关作品推荐:
- 杜甫《月夜忆舍弟》
- 李白《静夜思》
诗词对比:
与李白的《静夜思》相比,雍陶的《秋馆雨夜》更侧重于孤独的氛围和对生命流逝的感慨,而李白则通过思乡之情表达了对故土的眷恋。
参考资料:
- 《唐诗三百首》
- 《唐代诗人研究》