意思解释
原文展示:
送屠存博 杨载 〔元代〕 君往金陵郡,于予亦有闻。 海环平野尽,山出大江分。 未召元司马,谁怜郑广文。 自今师道立,章荐必纷纷。
白话文翻译:
您前往金陵郡,我也听说了。 大海环绕着广阔的平原,山脉将大江分隔。 尚未召见元司马,谁会怜悯郑广文。 从今以后,师道确立,推荐信必定纷纷而至。
注释:
字词注释:
- 金陵郡:今南京市,古称金陵。
- 元司马:指元代的司马光,此处可能指某位重要官员。
- 郑广文:可能指某位文人或官员,具体身份不详。
典故解析:
- 元司马:司马光是北宋时期的政治家、史学家,此处借用其名,可能暗指某位重要官员或学者。
- 郑广文:具体典故不详,可能指某位文人或官员,需进一步考证。
诗词背景:
作者介绍: 杨载,元代诗人,生平不详。其诗作多表现个人情感和社会现实,风格清新自然。
创作背景: 此诗为送别诗,表达了对友人前往金陵的祝福和对未来师道兴盛的期待。
诗歌鉴赏:
这首诗以简洁的语言表达了送别之情和对未来的美好祝愿。首两句直接点明送别的对象和地点,后两句通过对自然景观的描绘,隐喻了友人前程的广阔。最后两句则表达了对师道兴盛的期待,预示着友人将会有所成就,推荐信将会纷纷而至。整首诗情感真挚,意境开阔,展现了诗人对友人的深厚情谊和对未来的乐观态度。
诗词解析:
逐句解析:
- 君往金陵郡,于予亦有闻。——您前往金陵郡,我也听说了。
- 海环平野尽,山出大江分。——大海环绕着广阔的平原,山脉将大江分隔。
- 未召元司马,谁怜郑广文。——尚未召见元司马,谁会怜悯郑广文。
- 自今师道立,章荐必纷纷。——从今以后,师道确立,推荐信必定纷纷而至。
修辞手法:
- 对仗:诗中“海环平野尽,山出大江分”运用了对仗手法,增强了语言的韵律美。
- 隐喻:通过自然景观的描绘,隐喻了友人前程的广阔。
主题思想: 整首诗表达了送别之情和对未来的美好祝愿,强调了师道的重要性,预示着友人将会有所成就。
意象分析:
意象词汇:
- 海环平野尽:描绘了广阔的自然景观,象征着友人前程的广阔。
- 山出大江分:通过山脉将大江分隔的意象,隐喻了友人面临的挑战和机遇。
互动学习:
诗词测试:
- 诗中的“金陵郡”指的是今天的哪个城市? A. 南京 B. 北京 C. 上海
- 诗中的“元司马”指的是哪位历史人物? A. 司马迁 B. 司马光 C. 司马懿
- 诗中的“郑广文”可能指的是什么? A. 某位文人 B. 某位官员 C. 某位学者
答案:1. A 2. B 3. A
诗词比较与延伸:
相关作品推荐:
- 杨载的其他送别诗,如《送别》等。
诗词对比:
- 与唐代王维的《送别》对比,分析不同朝代送别诗的风格和情感表达。
参考资料:
推荐书目:
- 《中国古代诗歌选》
- 《元代诗歌研究》