意思解释
原文展示:
楚国史 六国商於恨最多，良弓休绾剑休磨。君王不剪如簧舌，再得张仪欲奈何。
白话文翻译：
全诗翻译: 在六国中，楚国对商於的恨意最为深重，好的弓箭不再使用，宝剑也不再磨砺。君王不剪除那些如簧般巧舌如簧的人，即使再次得到张仪这样的谋士，又能如何呢？
注释: 字词注释:
- 商於：指商鞅和於陵，两人都是秦国的著名政治家和改革家，对楚国造成了重大影响。
- 绾：系，这里指收藏。
- 如簧舌：形容说话巧妙、能言善辩。
- 张仪：战国时期著名的纵横家，曾为秦国效力，多次出使楚国，对楚国政治有重大影响。
典故解析:
- 张仪：张仪是战国时期的著名纵横家，以巧言善辩著称，曾多次出使楚国，利用外交手段削弱楚国。
诗词背景: 作者介绍: 徐夤是唐代诗人，生平不详，但其作品多涉及历史和政治，风格沉郁，善于通过历史典故表达对时政的看法。 创作背景: 这首诗通过对楚国历史的回顾，反映了作者对当时政治局势的忧虑，特别是对那些能言善辩但心怀不轨之人的警惕。
诗歌鉴赏： 这首诗通过对楚国历史的回顾，表达了作者对当时政治局势的深刻忧虑。诗中“六国商於恨最多”一句，直接点出了楚国对商鞅和於陵的深重恨意，这两位秦国的改革家对楚国造成了重大影响。接着，“良弓休绾剑休磨”一句，形象地描绘了楚国的衰落，好的弓箭不再使用，宝剑也不再磨砺，象征着楚国的军事和政治力量的衰退。最后两句“君王不剪如簧舌，再得张仪欲奈何”，则是对当时君王的批评，指出君王未能剪除那些如簧般巧舌如簧的人，即使再次得到张仪这样的谋士，也难以挽回局势。整首诗情感深沉，语言简练，通过对历史典故的运用，深刻揭示了作者对时政的忧虑和对国家命运的关切。
诗词解析: 逐句解析:
- 第一句“六国商於恨最多”，直接点出了楚国对商鞅和於陵的深重恨意，这两位秦国的改革家对楚国造成了重大影响。
- 第二句“良弓休绾剑休磨”，形象地描绘了楚国的衰落，好的弓箭不再使用，宝剑也不再磨砺，象征着楚国的军事和政治力量的衰退。
- 第三句“君王不剪如簧舌”，批评君王未能剪除那些如簧般巧舌如簧的人，暗示这些人的存在对国家造成了危害。
- 第四句“再得张仪欲奈何”，指出即使再次得到张仪这样的谋士，也难以挽回局势，表达了对国家命运的无奈和忧虑。
修辞手法:
- 比喻：“如簧舌”比喻说话巧妙、能言善辩的人。
- 象征：“良弓休绾剑休磨”象征楚国的军事和政治力量的衰退。
主题思想: 这首诗通过对楚国历史的回顾，表达了作者对当时政治局势的深刻忧虑，特别是对那些能言善辩但心怀不轨之人的警惕，以及对国家命运的无奈和忧虑。
意象分析: 意象词汇:
- 商於：象征秦国的改革和对楚国的影响。
- 良弓、剑：象征楚国的军事和政治力量。
- 如簧舌：象征能言善辩但心怀不轨的人。
互动学习: 诗词测试:
-
诗中提到的“商於”指的是谁？ A. 商鞅和於陵 B. 商鞅和於陵的儿子 C. 商鞅和於陵的弟子 D. 商鞅和於陵的同僚
-
诗中的“如簧舌”比喻什么？ A. 说话巧妙、能言善辩的人 B. 说话笨拙、不善言辞的人 C. 说话直接、不加修饰的人 D. 说话含糊、不明确的人
-
诗中的“良弓休绾剑休磨”象征什么？ A. 楚国的军事和政治力量的衰退 B. 楚国的军事和政治力量的增强 C. 楚国的军事和政治力量的稳定 D. 楚国的军事和政治力量的混乱
答案：1. A 2. A 3. A
诗词比较与延伸: 相关作品推荐:
- 《战国策》中的张仪故事，可以更深入地了解张仪的外交策略和对楚国的影响。
- 《史记》中的楚国历史，可以更全面地了解楚国的兴衰历程。
诗词对比:
- 与《楚辞》中的作品对比，可以发现《楚辞》更多表达的是个人情感和对理想的追求，而徐夤的这首诗则更多关注国家政治和历史。
参考资料: 推荐书目:
- 《战国策》
- 《史记》
- 《楚辞》